Root cause was the edge's own labelBackgroundColor style property,
left enabled with no explicit value in the app, distinct from the
label's HTML text styling entirely. Set it explicitly to #1C1D1E,
then stripped a competing plain-white background layer draw.io's
export was still injecting on top of it.