Switch to LR layout, restore all 12 observability-reporting edges
(cut them by mistake, they belong in a dependency graph), drop the
repeated 'reports to' label text that was breaking legibility and
let line style (solid=dependency, dotted=async reporting) carry that
distinction instead. Also shortened edge labels on the trust-boundary
diagram to avoid the same clipping issue.
thesabear
5a96e92dc6